Časopis Akvárium živě

Akvaristické knihy, fotografické atlasy, časopisy, Internet a monografie věnované chovu bojovnice pestré (Betta splendens).

Časopis Akvárium živě

Příspěvekod To-Chu » čtv srp 24, 2006 10:41 pm

Fajn články o Betta splendens vyšly i v české verzi časopisu Aquarium Live, tedy Akvárium živě. Celkem, za éry české verze tohoto časopisu, vyšly tři články o splendenskách. Podle mého mínění za větší pozornost stál jen jeden, možná dva, protože ne všichni mají možnost se dostat ke standardu IGL. Celý standard vlastně tvořil jeden z článků, další pojednával všeobecně o bojovnici pestré a výstavách těchto rybek a poslední, můj oblíbený, ukazuje jak to vypadá s chovem bojovnic v Thajsku. Špičkové fotky a dobrý text.

Obrázek

Akvárium živě 5/2003
Výstava bojovnic – hodnocení Betta splendens
Holm Arndt, Dr. Jürgen Schmidt & IGL
Strana 6 – 15

Kód: Vybrat vše
http://www.splendenspower.cz/files/az/200305.pdf


Obrázek

Akvárium živě 6/2005
Ryba mnoha tváří – Betta splendens
Horst Linke
Strana 16 – 23

Kód: Vybrat vše
http://www.splendenspower.cz/files/az/200506.pdf


Obrázek

Akvárium živě 2/2006
Staří bojovníci v novém rouchu
Horst Linke
Strana 6 - 13

Kód: Vybrat vše
http://www.splendenspower.cz/files/az/200602.pdf


I přesto, že je autorem H. Linke, tento článek mě zklamal. Obsahově téměř o ničem a je tam pár drobných i zásadních chyb. Špatné popisky u fotek, nesrovnalosti v textu – např. butterfly tam prezentují jako varietu ploutví a přitom se jedná o barevnou kresbu. V tomto čísle je pojednání i o Betta livida Ng & Kottelat 1992.

Obrázek

Akvárium živě 5/2008
Labyrintní ryby stále oblíbenější
Horst Linke
Strana 54 - 57

Kód: Vybrat vše
http://www.splendenspower.cz/files/az/200805.pdf


Obrázek

Akvárium živě 6/2008
Betta splendens - studeno-vodní ryba?
Horst Linke
Strana 18 - 25

Kód: Vybrat vše
http://www.splendenspower.cz/files/az/200806.pdf


Obrázek

Akvárium živě 3/2009
Betta splendens ze Seam Reap - Kambodža
Jens Kühne
Strana 6 - 12

Kód: Vybrat vše
http://www.splendenspower.cz/files/az/200903.pdf


Obrázek

Akvárium živě 6/2009
Platina ze Siamu
Horst Linke
Strana 6 - 13

Kód: Vybrat vše
http://www.splendenspower.cz/files/az/200906.pdf


Více informací o obsahu jednotlivých čísel a zvýhodněném předplatném až do vašich schránek najdete na stránkách http://www.akvariumzive.com/
Naposledy upravil To-Chu dne sob lis 13, 2010 1:29 pm, celkově upraveno 2
Člen IRIS & IBC
ตัวข้ามีกำลังดังพระยา ปลาในมหาสมุทร
-= :twisted: SPLENDENSPOWER :twisted: =-
Uživatelský avatar
To-Chu
Správce fóra
 
Příspěvky: 2231
Obrázky: 88
Registrován: čtv črc 27, 2006 4:09 pm
Poslední návštěva: pon bře 12, 2018 4:06 pm
Bydliště: Olomouc
Poděkoval: 9
Získal poděkování: 31
Národní vlajka:
Czech Republic
Pohlaví: Muž

Příspěvekod cmeliak » pát led 05, 2007 11:10 am

v čísle 2/2007 bude članok o Betta tussyae....na ich oficialne stránke je prehlad budúceho čísla. :wink:
cmeliak
Chovatel bojovnic junior
 
Příspěvky: 877
Registrován: ned zář 10, 2006 10:44 am
Poslední návštěva: sob črc 30, 2016 3:16 pm
Bydliště: Slovensko-Partizánske
Poděkoval: 0
Získal poděkování: 1

Příspěvekod To-Chu » pon bře 03, 2008 9:04 pm

Letošní Rybou roku 2008 se v redakci Akvária živě stala Betta – bojovnice. Bojovnice jako rod. Již od prvního čísla tohoto roku jsou v časopise tematické články věnované právě tomuto rodu. První byla Betta unimaculata a aktuální číslo pojednává o druhové skupině Betta pugnax. Do konce roku nás určitě čeká ještě mnoho zajímavého čtení.
Člen IRIS & IBC
ตัวข้ามีกำลังดังพระยา ปลาในมหาสมุทร
-= :twisted: SPLENDENSPOWER :twisted: =-
Uživatelský avatar
To-Chu
Správce fóra
 
Příspěvky: 2231
Obrázky: 88
Registrován: čtv črc 27, 2006 4:09 pm
Poslední návštěva: pon bře 12, 2018 4:06 pm
Bydliště: Olomouc
Poděkoval: 9
Získal poděkování: 31
Národní vlajka:
Czech Republic
Pohlaví: Muž

Příspěvekod Ticket » úte bře 04, 2008 5:18 pm

v tom současným čísle je ještě moc pěknej článek o thajských racích .. určitě to stojí za to
Ticket
Pravidelný návštěvník
 
Příspěvky: 230
Registrován: stř říj 31, 2007 10:06 pm
Poslední návštěva: pon lis 01, 2010 12:55 pm
Bydliště: Brno
Poděkoval: 0
Získal poděkování: 0

Příspěvekod mlynář » stř bře 05, 2008 2:32 pm

Je mi líto, ale třebaže AŽ odebírám, nemohu jej vzhledem k chybným překladům a vážným, přesto školáckým chybám a omylům v obecné systematice pokládat za seriozní časopis. Ano, jsou zde většinou velice kvalitní fotografie, ale to je asi tak všechno.
A když už bojovnice, tak si můžete zkorigovat například jejich české názvy se systematikou českého názvosloví bojovnic na AQUATABU. Bohužel fantasie a lennost a často i totální neznalost tématu u překladatelů AŽ nezná mezí. Mohl bych potvrdit, že i u mnoha článcích od německých autorů (z mého pohledu a znalostí se jedná především o trpasličí cichlidky) jsou fatální nesmysly.

Ohlédnu-li se na poslední číslo 2/08, tak Betta pugnax se česky správně jmenuje bojovnice tlamovcová. Bojovnicí bojovnou se honosí druh Betta bellica, jejíž české jméno pochází již poctivých třicet let od RNDr.St.Franka! Atd. takže, dávejte si všichni echt bacha na to, co je v AŽ psáno. Blábolů je tam víc než dost!!!
mlynář
Pravidelný návštěvník
 
Příspěvky: 108
Registrován: čtv črc 27, 2006 10:53 pm
Poslední návštěva: úte říj 25, 2011 8:13 pm
Poděkoval: 0
Získal poděkování: 0

Příspěvekod To-Chu » pát lis 14, 2008 10:51 pm

Akvárium živě č.6, 2008
Betta splendens, studenovodní ryba?

Tak vidím, že bulvalizítor článků funguje už i v akvaristických magazínech... :-D Ačkoliv Linke přichází se zajímavými fakty, ten nadpis mě tahá za oko. Linke referuje o nálezu splendensek téměř v nejsevernější části Thajska poblíž hranic s Laosem, areálu ležícím v nadmořské výšce 400m nad mořem, 20km východně od města Chiang Kham. V zavlažovacích kanálech zde rybky žijí v zimních měsících (prosinec) při nízkých nočních teplotách 8 – 10°C. V lednu už autor naměřil nějakých 16,9°C v 8h ráno. Zajímavé.

Tímto článkem AŽ završilo sérii článků věnovaných rybám rodu Betta, které byly v každém čísle zveřejněny. Bojovnice byly totiž redakcí AŽ vyhlášeny jako ryba roku 2008.
Člen IRIS & IBC
ตัวข้ามีกำลังดังพระยา ปลาในมหาสมุทร
-= :twisted: SPLENDENSPOWER :twisted: =-
Uživatelský avatar
To-Chu
Správce fóra
 
Příspěvky: 2231
Obrázky: 88
Registrován: čtv črc 27, 2006 4:09 pm
Poslední návštěva: pon bře 12, 2018 4:06 pm
Bydliště: Olomouc
Poděkoval: 9
Získal poděkování: 31
Národní vlajka:
Czech Republic
Pohlaví: Muž

Příspěvekod JANBURGEL » sob lis 15, 2008 11:03 am

Vím že jsem si někde na internetu četl články snad z Akvarium živě a nyní to nemohu najít.Pomožte mi.
nebo to si musím AKvarium 6/2008 koupit nebo půjčit?
Zrovna článek chladnomilné betty bych si rád přečetl.

Možná že betty ze severních regionů by byly vhodnější a hlavně enregeticky méně náročné pro naše klima.

Mám zkušenosti že některé druhy rostlin ( Borovice walichova v Himálaji od 1800 do 4100m)roste v nízkých polohách se přizpůsobila a není mrazuvzdorná zatím co ve výškách 4100 je vysoce mrazuvzdorná.
J.B.
Uživatelský avatar
JANBURGEL
Stálý uživatel fóra
 
Příspěvky: 289
Registrován: čtv led 03, 2008 9:15 pm
Poslední návštěva: čtv črc 28, 2011 8:03 am
Bydliště: Praha 6
Poděkoval: 0
Získal poděkování: 0

Příspěvekod To-Chu » sob lis 15, 2008 2:56 pm

Tak samozřejmě že koupit, je to aktuální číslo :-) Já jej mám předplacený. Nikdo ti nedá nic zadarmo. To cos četl na internetu byly reprinty starých článku. Akvarko.cz s redakcí AŽ má nějakou dohodu, takže tam občas zveřejní nějaký článek.

Jinak ten článek je kraťoučký a více informací, než jsem tady napsal, se v něm nedočteš. Rybky pro akvaristy zajímavé nebudou. Takovéto divoké krátkoploutvé splendensky jsou obyčejné čudle s hnědo-červeným tělem a trochu lesklými ploutvemi. Šedé myšky, žádná komerce, to je tak pro chovatele specialisty, pro které už dnes beztak Betta splendens není nikterak zajímavá.
Člen IRIS & IBC
ตัวข้ามีกำลังดังพระยา ปลาในมหาสมุทร
-= :twisted: SPLENDENSPOWER :twisted: =-
Uživatelský avatar
To-Chu
Správce fóra
 
Příspěvky: 2231
Obrázky: 88
Registrován: čtv črc 27, 2006 4:09 pm
Poslední návštěva: pon bře 12, 2018 4:06 pm
Bydliště: Olomouc
Poděkoval: 9
Získal poděkování: 31
Národní vlajka:
Czech Republic
Pohlaví: Muž

Příspěvekod JANBURGEL » ned lis 16, 2008 9:44 am

To jsem si také myslel že ryby budou všední.
Ale co by mohlo být nevšední je soubor genů těchto rybek jež se zde vyvinul jako výsledek přizpůsobení se nižším teplotám vody.
Samozřejmě že thajcům tato vlastnost není na nic ba naopak a evropan tam pro takový nejistý genom asi nepojede, ale zajímavé to je.
Osobně si myslím že teplota je jedním nejdůležitějším až limitujícím fenoménem úspěchů chovů bett.
J.B.
Uživatelský avatar
JANBURGEL
Stálý uživatel fóra
 
Příspěvky: 289
Registrován: čtv led 03, 2008 9:15 pm
Poslední návštěva: čtv črc 28, 2011 8:03 am
Bydliště: Praha 6
Poděkoval: 0
Získal poděkování: 0

Příspěvekod To-Chu » pon lis 16, 2009 11:39 pm

Akvárium živě č.6, 2009

Platina ze Siamu, to je název článku věnovaného splendenskám v aktuálním čísle časopisu Akvárium živě. Článek z pera Horsta Linkeho. Obvyklá, populárně naučná a líbivě čtivá rešerše všech jeho dřívějších článků, která nepřináší nic nového. Český překlad, někoho kdo se rybám ani nevěnuje, a pokus shrnout nemalou historii šlechtění těchto ryb do co nejkratšího odstavečku působí trochu zmateně. Co se týče názvu článku, platinám byl věnován jediný a poslední odstaveček článku a to ještě ne zcela přesně.

Platinou jsou zde míněni Dragoni, ne metalicky lesklý Opaque White. Prostě mylné použití mylně používaného obchodního označení. Nejdříve jsme měli metalicky modré, posléze Copper a Copper Gold. Jim následují Dragoni, kdy v roce 2007 byli nabízeni už v regulérních HM a HMPK formách, ne jak autor uvádí v téměř Halfmoon šatu. Informace o odlesku měděné a platinové barvy v závislosti na úhlu dopadu světla je taky milná. Dragon je prostě dragon (hutně „bílá metalika“, které se zrovna dvakrát neleskne) a copper si taky zachovává svůj fialově měděný odstín a lesk. Ať už jako ocelově modrý homozygot nebo Copper Gold. Posledním módním výkřikem je v Thajsku prý „Long“ nebo „Full Tail Platinum“. Podle mě tímto výkřikem byla celá angličtina thajského chovatele, kterého Linke navštívil. Větší slovní zásobou určitě nevládl :-) A informace o cenovce 100 a více euro za pár „platinových ryb“ by byla relevantní snad před těmi třemi lety, jako celý článek. Ale těžko říct, kdy byl otištěn v německé verzi AL, jestli vůbec. Linkeho fotky jsou super.
Člen IRIS & IBC
ตัวข้ามีกำลังดังพระยา ปลาในมหาสมุทร
-= :twisted: SPLENDENSPOWER :twisted: =-
Uživatelský avatar
To-Chu
Správce fóra
 
Příspěvky: 2231
Obrázky: 88
Registrován: čtv črc 27, 2006 4:09 pm
Poslední návštěva: pon bře 12, 2018 4:06 pm
Bydliště: Olomouc
Poděkoval: 9
Získal poděkování: 31
Národní vlajka:
Czech Republic
Pohlaví: Muž

Příspěvekod Joe.cz » úte lis 17, 2009 10:55 am

nemá smysl se rozčilovat, Thajci dělají i "modré, zelené i dokonce MC dragony" :D
vlastně třičtvrtě ryb na aquabidu je dragon :D :D
Uživatelský avatar
Joe.cz
Náruživý chovatel bojovnic
 
Příspěvky: 1208
Registrován: pon lis 12, 2007 9:41 pm
Poslední návštěva: pon říj 23, 2017 9:23 pm
Bydliště: Staňkov
Poděkoval: 0
Získal poděkování: 10
Národní vlajka:
Czech Republic

Příspěvekod To-Chu » sob lis 13, 2010 7:27 pm

I přes pětileté stáří původních příspěvků a názorů jsem doplnil původní příspěvek o veškeré články věnované B. splendens. Ty je možné si teď stáhnou ve formátu PDF. AŽ se věnovalo i jiným bojovnicím, ty ale nejsou předmětem našeho zájmu. Kdo má zájem, tyto starší čísla si může zakoupit v redakci AŽ. Přeji příjemné počtení!
Člen IRIS & IBC
ตัวข้ามีกำลังดังพระยา ปลาในมหาสมุทร
-= :twisted: SPLENDENSPOWER :twisted: =-
Uživatelský avatar
To-Chu
Správce fóra
 
Příspěvky: 2231
Obrázky: 88
Registrován: čtv črc 27, 2006 4:09 pm
Poslední návštěva: pon bře 12, 2018 4:06 pm
Bydliště: Olomouc
Poděkoval: 9
Získal poděkování: 31
Národní vlajka:
Czech Republic
Pohlaví: Muž

Příspěvekod ENZO » sob lis 13, 2010 8:28 pm

Musím říct, že Horst Linke ač má věhlas kvůli svému častému cestování po akvaristických baštách celého světa, pěkným fotkám a dobře čtivým článkům, by se raději neměl pouštět do odvětví, které ho osobně asi moc nezajímají. Takový článek bych pochopil před několika roky, ale listopad/prosinec 2009? A hesla jako že "za těch pár platinových ryb, které jsou v Evropě, zaplatíte 60EUR za kus a za pár tedy přes 120...". To nevím, kde pan Linke žije, ale v poslední době se k takovým cenám přibližují nebo je převyšují AAA Fighteři a "GIANT" splendensky, pak různé genetické lahůdky, ale jistě ne dnes již poměrně běžné variety, jako jsou dragoni, platiny, coopeři apod.
Zkušenosti jsou sdělitelné, ale nepřenosné!

! SPLENDENSPOWER !
Uživatelský avatar
ENZO
Správce fóra
 
Příspěvky: 1818
Obrázky: 11
Registrován: stř pro 06, 2006 9:46 pm
Poslední návštěva: čtv kvě 31, 2018 10:11 pm
Bydliště: Plzeň
Poděkoval: 2
Získal poděkování: 29
Národní vlajka:
Czech Republic

Příspěvekod Joe.cz » ned lis 14, 2010 4:10 pm

:D
Platina ze Siamu a platinová ryba tam není ani jedna
Uživatelský avatar
Joe.cz
Náruživý chovatel bojovnic
 
Příspěvky: 1208
Registrován: pon lis 12, 2007 9:41 pm
Poslední návštěva: pon říj 23, 2017 9:23 pm
Bydliště: Staňkov
Poděkoval: 0
Získal poděkování: 10
Národní vlajka:
Czech Republic


Zpět na Literatura a další zdroje informací

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků